ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
auðsjáanlega adv
 
uttale
 auð-sjáanlega
 tydeligvis, øjensynligt
 øyensynlig, tydeligvis, åpenbart
 tydelegvis, opplagt, audsynleg
 uppenbarligen
 eygsýniliga, helst
 ilmiselvästi
 hann stóð við grindverkið og var auðsjáanlega að bíða eftir einhverjum
 
 han stod ved hegnet og ventede øjensynligt på nogen
 han stod vid staketet och väntade uppenbarligen på någon
 hann stóð við rimagarðin og bíðaði helst eftir onkrum
 hän seisoi aidan luona ja ilmiselvästi odotti jotakuta
 bréfið er auðsjáanlega skrifað í flýti
 
 brevet er tydeligvis skrevet i stor hast
 brevet skrevs uppenbarligen i stor hast
 brævið er vituliga skrivað í skundi
 kirje on ilmiselvästi kirjoitettu kiireessä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
auðn subst f auðna subst f auðnast v auðnulaus adj auðnuleysi subst n auðnuleysingi subst m auðnumaður subst m auðnutittlingur subst m auðseljanlegur adj auðséð adj auðsjáanlega adv auðsjáanlegur adj auðskilinn adj auðskiljanlegur adj auðsóttur adj auðsvarað adj auðsveipni subst f auðsveipur adj auðsýna v auðsýndur adj auðsýnilega adv auðsæld subst f auðsær adj auðsöfnun subst f auðtrúa adj auðugur adj auður adj auður subst m auðvald subst n auðvaldsskipulag subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík