ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skósveinn subst m
 
uttale
 bøying
 skó-sveinn
 1
 
 (þjónn)
 tjener
 tjener, lakei
 tenar, lakei
 tjänare, lakej
 tænari
 palvelija, lakeija
 2
 
 (undirgefinn maður)
 håndlanger
 lakaj
   (overført betydning)
 lakei, tjener
 håndlanger, løpergutt
   (overført tyding)
 lakei, tenar
 handlangar, løpargut
   (också i överförd betydelse) lakej
 skutilsveinur, skósveinur, leigusveinur
 lakeija
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík