ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skrafdrjúgt adj
 
uttale
 skraf-drjúgt
 <þeim> verður skrafdrjúgt um <mataruppskriftir>
 
 <de> kværner løs om <madopskrifter>
 <de> skravler i vei om <matoppskrifter>
 <dei> skravlar i veg om <matoppskrifter>
 <de> kommer igång ordentligt när de börjar prata om <recept>
 <tey> práta dúgliga um <mat og matgerð>
 <he> juttelevat vilkkaasti <ruokaohjeista>
 þegar vinirnir hittust varð þeim oft skrafdrjúgt um framtíðina
 
 når vennerne mødtes, taler de løs om fremtiden
 når vennene møttes, ble det ofte til at de pratet i vei om fremtiden
 når venane treftes, blei det ofte til at dei prata i veg om framtida
 när kompisarna träffades pratade de ofta vidlyftigt om framtiden
 tá ið vinmenninir møttust, varð mangan prátað dúgliga um farna tíð
 ystävysten tavatessa he juttelivat usein vilkkaasti tulevaisuudesta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skósmíði subst f skósóli subst m skósveinn subst m skósverta subst f skótau subst n skóverslun subst f skóþvengur subst m skraddari subst m skraf subst n skrafa v skrafdrjúgt adj skrafhreifinn adj skrafhreifur adj skrafl subst n skrafskjóða subst f skrall subst n skrambans adj skrambi adv skrambi subst m skran subst n skranbúð subst f skransa v skransala subst f skransali subst m skrapa subst f skrapa v skrapatól subst n skrattakollur subst m skrattakornið subst n skrattast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík