ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skráning subst f
 
uttale
 bøying
 skrá-ning
 1
 
 (skráning nemenda o.fl.)
 indskrivning
 tilmelding
 registrering, innskriving
 registrering, innskriving
  (í nám o.þ.h.:), registrering, inskrivning;
  (í flug:), incheckning
 tekning
 ilmoittautuminen
 skráningu á námskeiðið er lokið
 
 der er lukket for tilmelding til kurset
 det går inte längre att registrera sig på kursen
 tekning til skeiðið hevur verið
 kurssille ilmoittautuminen on päättynyt
 2
 
 (gagnaskráning)
 registrering
 optegnelse
 nedtegnelse, opptegnelse, føring
 nedskriving, oppteikning, føring
 nedtecknande, uppteckning
 skráseting
 tallentaminen
 skráning örnefna
 
 optegnelse af stednavne
 uppteckning av ortnamn
 skráseting av staðarnøvnum
 paikannimien tallentaminen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skrautskrift subst f skrautsýning subst f skrá v 1 skrá subst f 2 skrá subst f skráargat subst n skráður adj skráma subst f skráma v skrámaður adj skráning subst f skráningarnúmer subst n skráningarskírteini subst n skráningarskylda subst f skráningarskyldur adj skrápdýr subst n skrápflúra subst f skrápur subst m skrásetja v skrásetjari subst m skrásetning subst f skrásetningargjald subst n skráveifa subst f skráþurr adj skref subst n skreflangur adj skrefstór adj skrefstuttur adj skreið subst f skreiðarhjallur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík