ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skrumskæla v info
 
uttale
 bøying
 skrum-skæla
 objekt: akkusativ
 forvrænge
 forvanske
 fordreje
 fordreie, forvanske
 forvrenge;
 karikere
 drive ap med;
 gjøre grimaser
 fordreia
 forvanska
 forvrenga;
 karikera
 driva ap med;
 gjera grimasar
 grimasera;
 förvanska;
 karikera
 skeikla, reingja, avlaga
 vääristellä
 karrikoida
 grínistinn skrumskældi fréttir liðinnar viku
 
 komikeren fordrejede den forgangne uges nyheder
 komikeren harselerte med ukens nyheter
 komikaren harselerte med nyheitene frå denne veka
 komikern förvanskade den gångna veckans nyheter
 skemtarin skeiklaði tíðindini frá farnu vikuni
 koomikko karrikoi kuluneen viikon uutisia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík