ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
auglit subst n
 
uttale
 bøying
 aug-lit
 ansigt, åsyn (spøgende eller højtideligt)
 ansikt, åsyn
 andlet, åsyn
 åsyn
 anblick
 ásjón, andlit
 näky, silmäys
 mig langaði ekki að standa svona útlítandi fyrir augliti hennar
 
 jeg havde ikke lyst til at stå over for hende og se sådan ud
 jeg hadde ikke lyst til at hun skulle se meg slik
 eg hadde ikkje lyst til at ho skulle sjå meg slik
 jag ville inte visa mig inför henne när jag ser ut så här
 eg hevði ongan hug at síggja soleiðis út framman fyri hana
 en halua tulla tämän näköisenä häen eteensä
  
 standa augliti til auglitis við <hana>
 
 stå ansigt til ansigt med <hende>
 stå ansikt til ansikt med <henne>
 stå andlet til andlet med <henne>
 stå öga mot öga med<henne>
 standa andlit til andlits við <hana>
 seistä kasvotusten <hänen> kanssaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
auðæfi subst n flt aufúsugestur subst m auga subst n augabragð subst n augabrún subst f augafullur adj augaleið subst f augastaður subst m augasteinn subst m augasteinsaðgerð subst f auglit subst n augljós adj augljóslega adv auglýsa v auglýsandi subst m auglýsing subst f auglýsingabrella subst f auglýsingabæklingur subst m auglýsingadeild subst f auglýsingaherferð subst f auglýsingakostnaður subst m auglýsingamarkaður subst m auglýsingamiðill subst m auglýsingapési subst m auglýsingaskilti subst n auglýsingaskrum subst n auglýsingastjóri subst m auglýsingastofa subst f auglýsingateiknari subst m auglýsingateiknun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík