ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
auglýsa v info
 
uttale
 bøying
 aug-lýsa
 objekt: akkusativ
 annoncere, avertere, reklamere
 annonsere, avertere, reklamere (for noe)
 annonsera, avertera, reklamera (for noko)
 annonsera
 göra reklam
 lýsa, lýsa við
 mainostaa
 flugfélagið auglýsir lág fargjöld
 
 flyselskabet reklamerer med billige flybilletter
 flygbolaget annonserar billiga biljetter
 flogfelagið lýsir bíligar ferðaseðlar
 lentoyhtiö mainostaa edullisia hintoja
 þvottaefnið er auglýst í sjónvarpinu
 
 der reklameres for vaskemidlet i fjernsynet
 man gör reklam för tvättmedlet på TV
 lýsingar við vaskievninum eru í sjónvarpinum
 pesuainetta mainostetaan televisiossa
 hún auglýsti eftir notuðum húsgögnum
 
 hun annoncerede efter brugte møbler
 hon satte in en annons om att hon ville köpa begagnade möbler
 hon lýsti eftir brúktum innbúgvi
 hän laittoi lehteen ilmoituksen haluavansa ostaa käytettyjä huonekaluja
 búðin auglýsti breyttan opnunartíma
 
 butikken annoncerede ændrede åbningstider
 affären annonserade ändrade öppettider
 handilin lýsti við nýggjum upplatingartíðum
 liike ilmoittaa muuttaneensa aukioloaikojaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
augabragð subst n augabrún subst f augafullur adj augaleið subst f augastaður subst m augasteinn subst m augasteinsaðgerð subst f auglit subst n augljós adj augljóslega adv auglýsa v auglýsandi subst m auglýsing subst f auglýsingabrella subst f auglýsingabæklingur subst m auglýsingadeild subst f auglýsingaherferð subst f auglýsingakostnaður subst m auglýsingamarkaður subst m auglýsingamiðill subst m auglýsingapési subst m auglýsingaskilti subst n auglýsingaskrum subst n auglýsingastjóri subst m auglýsingastofa subst f auglýsingateiknari subst m auglýsingateiknun subst f auglýsingatekjur subst f flt augnablik adv augnablik subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík