ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
skýla subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (höfuðklútur)
 tørklæde
 skaut
 skaut
 sjal (speciellt som huvudbonad)
 sjalett;
   (einfaldur höfuðklútur:) huckle
 høvuðklútur
 huivi, pääliina
 skýlan var bundin þétt um höfuðið á henni
 
 tørklædet var bundet stramt om hendes hoved
 hun hadde knyttet skautet hardt om hodet
 ho hadde knytta skautet tett om hovudet
 hon hade knutit sjalen hårt om huvudet
 høvuðklúturin var bundin fast um høvdið á henni
 huivi oli siodttu tiukasti hänen päähänsä
 2
 
 (sundskýla)
 badebukser
 badebukse
 badebukse
 badbyxor
 svimjibuksur
 uimahousut
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skýjaborgir subst f flt skýjabólstur subst m skýjadrög subst n flt skýjaður adj skýjafar subst n skýjaglópur subst m skýjahnoðri subst m skýjahula subst f skýjakljúfur subst m skýjaþykkni subst n skýla subst f skýla v skýlaus adj skýli subst n skýluklútur subst m skýr adj skýra v skýrast v skýrgreina v skýring subst f skýringarmynd subst f skýringarsetning subst f skýringartenging subst f skýringartexti subst m skýringartilgáta subst f skýrleiki subst m skýrmæltur adj skýrsla subst f skýrslugerð subst f skýrslutaka subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík