ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sköpun subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (það að skapa)
 det at skabe, kreativitet
 det å skape, skapelse
 det å skapa, skaping
 skapande
 tað at skapa
 luominen
 börnin hafa gaman að listrænni sköpun
 
 børn kan godt lide at udfolde sig kreativt
 børnene kan godt lide at udfolde sig kunstnerisk
 barn tycker om konstnärligt skapande
 børnum dámar væl listarliga skapan
 lapsista on mukavaa luoda taidetta
 2
 
 (sköpunarverk)
 skabelse (især i bestemt form)
 det skapte, skapning, skaperverk
 det skapte, skaping, skaparverk
 skapelse
 skapan, skapanarverk
 luomistyö
 tónverkið fjallar um sköpunina
 
 musikstykket handler om skabelsen
 musikstycket handlar om skapelsen
 tónlistaverkið snýr seg um skapanina
 sävellys kertoo luomistyöstä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík