ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
skörulegur adj info
 
uttale
 bøying
 sköru-legur
 kraftfuld
 imponerende
 myndig
 energisk, kraftfull, handlekraftig
 energisk, kraftfull, handlekraftig
 energisk, kraftfull, tilltagsen, pådrivande, storslagen
 ágrýtin og dugnaligur
 toimelias, yritteliäs
 vaikuttava
 hún var sköruleg í framgöngu sinni
 
 hun var energisk og imponerende i sin fremtoning
 hon hade ett tilltagset sätt
 hon var ágrýtin og dugnalig
 hän oli hyvin toimelias
 hann flutti skörulega ræðu
 
 han holdt en imponerende tale
 han höll ett storslaget tal
 hon helt eina megnartalu
 hän piti vaikuttavan puheen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík