ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
slappa v info
 
uttale
 bøying
 slappa af
 
 slappe af
 koble af/fra
 slappe av, koble av
 slappa av, kopla av
 koppla av, slappna av, ta det lugnt
 taka sær av løttum
 rentoutua
 við slöppuðum af fyrir framan sjónvarpið
 
 vi slappede af foran fjernsynet
 vi slappet av foran tv-en
 me slappa av foran tv-en
 vi kopplade av framför teven
 vit tóku okkum av løttum framman fyri sjónvarpinum
 rentouduimme tv:n edessä
 slappaðu af
 
 slap af
 tag det roligt
 hids dig ned
 slapp av
 ta det med ro
 slapp av
 ta det med ro
 lugna dig, slappna av, ta det lugnt
 sissa teg, tak tað róligt!
 rentoudu
 ota rauhallisesti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slakki subst m slakna v slakur adj slampast v slanga subst f slangra v slangur subst n slanguryrði subst n slapa v slapandi adj slappa v slappleiki subst m slappur adj slark subst n slarka v slarkari subst m slarkfenginn adj slarkfær adj slarksamur adj slasa v slasaður adj slasast v slatti subst m slaufa subst f slaufa v slaufusvigi subst m Slavi subst m slavneskur adj 1 slá subst f 2 slá subst f/n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík