ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sligast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 segne
 segne, bugne
 segna, bogna
 segna (ned) (huvudsakligen om levande varelser);
 böjas
 signa
 taipua
 lyyhistyä
 trén sliguðust undan snjónum
 
 træerne segnede under vægten af sneen
 trærne bugnet under snøtyngden
 trea bogna under snøtyngda
 träden böjdes av snön
 trøini signaðu av kavanum
 puut taipuivat lumen painon alla
 hann er að sligast undan vinnuálagi
 
 han er ved at segne under arbejdsbyrden
 han holder på å segne under arbeidsbyrden
 han held på å segna under arbeidsbyrda
 han är på väg att segna ner under arbetsbördan
 hann er um at signa av arbeiði
 hän on luhistumaisillaan työtaakkansa alla
 sliga, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sléttmáll adj slétt tala subst f sléttubönd subst n flt sléttujárn subst n sléttur adj sléttuúlfur subst m slifsi subst n slig subst n sliga v sligaður adj sligast v slikja subst f slikk subst n slikkerí subst n slinkur subst m slippur subst m sliskja subst f slit subst n slitastjórn subst f slitflötur subst m slitgigt subst f slitinn adj slitlag subst n slitna v slitrótt adv slitróttur adj slitsterkur adj slituppgefinn adj slitur subst n slitvinna subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík