ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
slór subst n
 
uttale
 bøying
 langsommelighed, sendrægtighed, slendrian
 sommel, treghet, slapphet, slendrian
 sommel, tregleik, slappheit, slendrian
 söl, såsighet, senfärdighet
 seinføri
 vetelehtiminen, laiskottelu
 slórið í gjaldkerunum var slíkt að ég fékk enga þjónustu
 
 kassererens slendrian betød at jeg ikke fik nogen betjening
 kassereren somlet sånn at jeg ikke ble ekspedert
 kasseraren somla sånn at eg ikkje blei ekspedert
 kassörens såsighet gjorde att jag inte fick någon betjäning
 kassameistarin arbeiddi so seint, at eg slapp als ikki framat
 kassanhoitajan laiskottelu aiheutti sen, ettei minua palveltu ollenkaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slorugur adj slot subst n slota v sló subst f slóð subst f slóðaháttur subst m slóðaskapur subst m slóði subst m slóðir subst f flt slóg subst n slór subst n slóra v slóttugheit subst n flt slóttugur adj Slóvaki subst m Slóvakía subst f slóvakíska subst f slóvakískur adj Slóveni subst m Slóvenía subst f slóvenska subst f slóvenskur adj slugs subst n slugsa v sluma v slumma subst f slumpa v slumpur subst m slunginn adj slurkur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík