ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
slysalega adv
 
uttale
 slysa-lega
 uheldigt
 ulykkeligt
 uheldig, uheldigvis
 uheldig, uheldigvis
 oturligt
 olyckligt
 vanlukkuliga, illa
 onnettomasti
 svo slysalega vildi til að maður féll í höfnina
 
 der skete det uheldige at en mand faldt i havnen
 det ville sig så olyckligt att en man föll i hamnen
 so illa vildi til, at ein maður datt á sjógv niðri á keiini
 sattui niin onnettomasti, että mies putosi satama-altaaseen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slyppur adj slys subst n slysabætur subst f flt slysadagpeningar subst m flt slysadeild subst f slysagat subst n slysagildra subst f slysahætta subst f slysalaus adj slysalaust adv slysalega adv slysalegur adj slysaskot subst n slysast v slysatíðni subst f slysatryggður adj slysatrygging subst f slysatryggja v slysavarðstofa subst f slysavarnafélag subst n slysavarnir subst f flt slysfarir subst f flt slysni subst f slysstaður subst m slytti subst n slyttislegur adj slý subst n slæða subst f slæða v slæðast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík