ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
smala v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 1
 
 (búfé)
 indsamle får
 sanke sauer
 sanka sauer
 samla in får
 reka
 koota
 þeir smala kindum á haustin
 
 de indsamler får om efteråret
 de sanker sauer om høsten
 dei sankar sauer om hausten
 på hösten samlar de in får
 teir reka seyð um heystið
 he kokoavat lampaat syksyisin
 2
 
 smala saman <hópi>
 
 samle <en gruppe>
 stable <en gruppe> på benene
 samle sammen <en gruppe>
 samla saman <ei gruppe>
 savna <ein hóp>
 koota <ryhmä>
 hún smalaði saman fólki til að taka þátt í hlaupinu
 
 hun fik samlet deltagere til løbet
 hun fikk samlet deltakere til løpet
 ho fekk samla deltakarar til løpet
 samla ihop <en grupp>
 hon samlade ihop deltagare till loppet
 hon savnaði nøkur fólk til at taka lut í renningini
 hän kokosi ryhmän osallistumaan juoksuun
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slöngubátur subst m slöngva subst f slöngva v slöngvivaður subst m slör subst n slöttólfur subst m sm fork smakk subst n smakka v smakkast v smala v smaladrengur subst m smalahundur subst m smalamaður subst m smalamennska subst f smali subst m smaragðsgrænn adj smaragður subst m smart adj smartur adj smá adj/adv smá v smáatriði subst n smáauglýsing subst f smáaur subst m smábarn subst n smábátaeigandi subst m smábátahöfn subst f smábátasjómaður subst m smábátaútgerð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík