ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
smána v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 forhåne, nedværdige, fornedre, ydmyge
 ydmyke, krenke, nedverdige
 audmykja, krenkja, nedverdiga
 förödmjuka
 förnedra
 kränka
 happa, speireka
 nöyryyttää, väheksyä
 hann smánar starfsfólkið með eilífum aðfinnslum
 
 han ydmyger personalet med sin evige kritik
 han ydmyker personalet med sin evige kritikk
 han audmykjer personalet med den evige kritiseringa si
 han förnedrar personalen med sin ständiga kritik
 hann speirekur starvsfólkini við altíð at finnast at teimum
 hän nöyryyttää työtnekijöitä loputtomalla arvostelullaan
 hún smánaði hann í orði og verki
 
 hun ydmygede ham i ord og handling
 hun ydmyket ham i ord og handling
 ho audmykte han i ord og handling
 hon förnedrade honom både i ord och handling
 hon happaði hann við orðum og gerðum
 nainen nöyryytti miestä sanoin ja teoin
 smánast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
smáletur subst n smálúða subst f smám saman adv smámunasamur adj smámunasemi subst f smámunir subst m flt smámynt subst f smámæli subst n smámæltur adj smán subst f smána v smánarblettur subst m smánarlaun subst n flt smánarlega adv smánarlegur adj smánarverð subst n smánaryrði subst n smánast v smánun subst f smáorð subst n smápeningur subst m smár adj smáréttur subst m smári subst m smáriðinn adj smáríki subst n smárúta subst f smáræði subst n smásaga subst f smásagnasafn subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík