ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
smásálarháttur subst m
 
uttale
 bøying
 smásálar-háttur
 smålighed, gerrighed, nærighed
 smålighet
 trangsynthet
 gjerrighet
 småleg framferd
 trongsyn
 gjerrigskap
   (smámunasemi:) småaktighet, njugghet;
   (níska:) snålhet, gnidenhet
 smátøkni
 pikkumaisuus
 saituus
 veitingarnar báru vott um einstakan smásálarhátt skipuleggenda mótsins
 
 forplejningen afslørede stævnearrangørens enorme smålighed
 förplägnaden vittnade om mötesorganisatörernas enastående snålhet
 tað, ið borðreitt varð við, vísti av sonnum, hvussu smátøknir fyrireikararnir vóru
 tarjoilu todisti tapahtumanjärjestäjien erityisestä saituudesta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík