ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
smekkleysi subst n
 
uttale
 bøying
 smekk-leysi
 dårlig smag, smagløshed
 smakløshet, dårlig smak
 smakløyse, dårleg smak
 brist på god smak
 smakkloysi
 mauttomuus
 klæðaburður hennar ber vott um smekkleysi
 
 hendes tøjstil vidner om dårlig smag
 hennes sätt att klä sig vittnar om att hon saknar god smak
 tey klæðini, hon gongur í, vátta, at hon ikki hevur ans fyri at klæða seg
 hänen pukeutumisensa osoitti mauttomuutta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík