ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
smokra v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 smutte, smøge, smyge sig
 smyge seg, smette
 smyga seg, smetta
   (ta sig fram i trängsel:)
 slingra
 slinka;
   (trä något på eller av något annat:)
 kränga
 vicka
 smoyggja sær, smúgva sær
 luikerrella, livahtaa, pujahtaa
 keinotella
 ég smokraði mér inn um dyrnar
 
 jeg smøg mig ind ad døren
 jeg smøg meg inn gjennom døråpningen
 eg smaug meg inn gjennom døropninga
 jag slank in genom dörren
 eg smoygdi mær inn um dyrnar
 pujahdin ovista sisään
 honum tókst að smokra bandinu fram af úlnliðunum
 
 det lykkedes ham at vride båndet af håndleddet
 han greide å vri båndet av håndleddet
 han greidde å vri bandet av handleddet
 han lyckades kränga av bandet av handleden
 tað eydnaðist honum at smoyggja bandið av hondliðinum
 hänen onnistui keinotella rannesiteet irti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
smjörlíki subst n smjörpappír subst m smjörsteiktur adj smjörstykki subst n smjörsýra subst f smjörviður subst m smjörþefur subst m smokka v smokkfiskur subst m smokkur subst m smokra v smotterí subst n smók subst m smóking subst m SMS fork smuga subst f smurbrauð subst n smurbrauðsdama subst f smurdæla subst f smurður adj smurfeiti subst f smurkanna subst f smurkoppur subst m smurmælir subst m smurning subst f smurningsolía subst f smurolía subst f smurostur subst m smurstöð subst f smúla v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík