ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
snaggaralega adv
 
uttale
 snaggara-lega
 rask(t), kvikt, resolut
 raskt, resolutt
 raskt, resolutt
 snabbt, raskt
 kvikliga
 nopeasti, ripeästi
 lögreglan brást snaggaralega við þegar ég hringdi eftir hjálp
 
 politiet reagerede hurtigt da jeg ringede efter hjælp
 politiet reagerte raskt til da jeg ringte etter hjelp
 politiet reagerte raskt då eg ringde etter hjelp
 polisen reagerade snabbt när jag ringde efter hjälp
 løgreglan gjørdi skjótt av, tá ið eg ringdi eftir hjálp
 poliisi reagoi nopeasti, kun olin soittanut apua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík