ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
snarpur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (kraftmikill)
 kraftig
 voldsom
 heftig
 skarp
 kraftig, skarp, kvass, bitende
 kraftig, kvass, skarp, bitande
 kraftig
 häftig
 harður, kraftmikil, ógvisligur
 voimakas, kova
 kiivas
 snarpur jarðskjálfti
 
 voldsomt jordskælv
 et kraftig jordskjelv
 eit kraftig jordskjelv
 kraftigt jordskalv
 harður jarðskjálvti
 voimakas maanjäristys
 snörp vindhviða
 
 kraftigt vindstød
 et kraftig vindkast
 eit kraftig vindkast
 en kraftig vindstöt
 ógvislig hvirla
 kova tuulenpuuska
 snarpar umræður
 
 heftig diskussion
 skarp meningsudveksling
 en skarp meningsutveksling
 ei kvass utveksling av meiningar
 häftig diskussion
 ógvisligt kjak
 kiivaat keskustelut
 2
 
  
 rask
 kvikk, rask, energisk
 kvikk, rask, energisk
 rask
 energisk
 effektiv
 skjótur, kvikur
 reipas, ripeä, nopea
 hann er snarpur í hreyfingum
 
 han har raske bevægelser
 han er kvikk i bevegelsene
 han er kvikk i rørslene
 han är snabb i sina rörelser
 hann hevur kvikar rørslur
 hän on nopea liikkeissään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
snarfækka v snarhast subst n snarheit subst n flt snark subst n snarka v snarklikkaður adj snarl subst n snarlega adv snaróður adj snarpheitur adj snarpur adj snarráður adj snarringlaður adj snarrótarpuntur subst m snarræði subst n snarsnúast v snarstansa v snarstoppa v snarversna v snarvitlaus adj snati subst m snatt subst n snatta v snattast v snauður adj snauta v snautlegur adj snáði subst m snáfa v snákur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík