ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
snemma adv
 
uttale
 1
 
 (árla)
 tidligt
 tidlig
 tidleg
 tidigt
 snimma, tíðliga
 aikaisin, varhain
 hún mætir alltaf snemma til vinnu
 
 hun møder altid tidligt på arbejde
 hun er alltid tidlig på jobb
 ho er alltid tidleg på jobb
 hon är alltid tidigt på jobbet
 hon møtir altíð snimma til arbeiðis
 hän tulee aina aikaisin töihin
 2
 
 (eftir stuttan tíma)
 tidligt
 tidlig
 tidleg
 tidigt
 tíðliga
 aikaisin
 við ætlum að fara snemma heim úr veislunni
 
 vi har tænkt os at gå tidligt hjem fra festen
 vi har tenkt å gå tidlig hjem fra festen
 me har tenkt å gå tidleg heim frå festen
 vi tänker gå hem tidigt från festen
 vit ætla at fara tíðliga heim úr veitsluni
 aiomme lähteä juhlista aikaisin kotiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
snefill subst m snefsinn adj sneiddur adj sneið subst f sneiða v sneiðmynd subst f sneiðmyndataka subst f sneiðmyndatæki subst n sneisafullur adj snekkja subst f snemma adv snemmbúinn adj snemmbær adj snemmsumars adv snemmt adv snepill subst m snerill subst m snerpa subst f snerpa v snerra subst f snerta v snertast v snertiflötur subst m snertill subst m snerting subst f snertipunktur subst m snertiskjár subst m snertiskyn subst n snertiskynjun subst f snertur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík