ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
snjóa v info
 
uttale
 bøying
 subjekt: það
 sne
 snø
 snø
 snöa
 kava
 sataa lunta
 það er aftur farið að snjóa
 
 det er begyndt at sne igen
 det har begynt å snø igjen
 det har byrja å snø att
 det har börjat snöa igen
 tað er farið at kava aftur
 on taas alkanut sataa lunta
 það snjóar yfir blómabeðin
 
 blomsterbedene bliver dækket af sne
 blomsterbedene blir dekket av snø
 blomebeda blir dekka av snø
 blomsterlandet blir översnöat
 tað kavar oman yvir blómuteigarnar
 kukkapenkki peittyy lumeen
 allan daginn snjóaði linnulaust
 
 det sneede uafbrudt hele dagen
 det snødde uten stans hele dagen
 det snødde utan stans heile dagen
 det snöade oavbrutet hela dagen
 allan dagin kavaði og sleit ikki í
 koko päivän satoi taukoamatta lunta
 loksins var hætt að snjóa
 
 endelig var det holdt op med at sne
 endelig hadde det sluttet å snø
 endeleg hadde det slutta å snø
 äntligen hade det slutat snöa
 endiliga var íslitið; tað hevði kavað
 vihdoinkin lumisade loppui
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sníkjuvespa subst f snípur subst m snjall adj snjallræði subst n snjallsímaforrit subst n snjallsími subst m snjalltæki subst n snjáður adj snjáldur subst n snjást v snjóa v snjóakafli subst m snjóalög subst n flt snjóber subst n snjóbirta subst f snjóbíll subst m snjóblásari subst m snjóblinda subst f snjóbolti subst m snjóbreiða subst f snjóbretti subst n snjóbræðsla subst f snjóbræðslukerfi subst n snjóbylur subst m snjódekk subst n snjódýpt subst f snjóflóð subst n snjóflóðahætta subst f snjóflóðasvæði subst n snjóflóðavarnargarður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík