ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
snuðra v info
 
uttale
 bøying
 snuse, snage
 snoke, snuse
 snoka, snusa
 snoka
 rota
 sneyta
 nuuskia, urkkia
 lögreglumenn snuðruðu hér um allt
 
 politiet snusede rundt her overalt
 politiet gikk og snuste overalt her
 politiet gjekk og snuste overalt her
 polisen gick och snokade här överallt
 løgreglumenn sneytaðu allastaðni her
 poliisit nuuskivat täällä joka paikan
 hundurinn snuðraði í ruslinu
 
 hunden rodede i affaldet
 hunden rotet rundt i bosset
 hunden rota rundt i bosset
 hunden rotade i soporna
 hundurin sneytaði í ruskinum
 koira nuuski roskista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík