ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
soga v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 suge, trække
 suge;
 trekke, dra
 suga;
 trekka, dra
 suga;
 dra ned, suga ned
 súgva
 imeä, imaista
 öldurnar soguðu bátinn ofan í djúpið
 
 bølgerne trak båden ned i dybet
 bølgene trakk båten ned i dypet
 bølgene drog båten ned i djupet
 vågorna drog ned båten i djupet
 aldurnar drógu bátin niður í djúpið
 aallot imaisivat veneen syvyyksiin
 soga í sig
 
 suge (noget) ind
 suge til sig;
 inhalere
 ta et drag
 inhalere
 ta eit drag
 inhalera
 suga i sig
 súgva í seg, anda í seg, guva
 imeä itseensä
 hann sogaði í sig reykinn úr sígarettunni
 
 han tog et sug af cigaretten
 han inhalerede cigaretrøgen
 han inhalerte sigarettrøyken
 han inhalerte sigarettrøyken
 han sög i sig röken från cigaretten
 hann guvaði úr sigarettini
 hän imi itseensä tupakansavua
 sogast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
soðkaka subst f soðna v soðning subst f sofa v sofandaháttur subst m sofandi adj sofinn adj sofna v sofnaður adj sog subst n soga v sogast v soginn adj sogpípa subst f sograni subst m sogrör subst n sogskál subst f sogæð subst f sogæðabólga subst f sogæðavökvi subst m soja subst n sojabaun subst f sojamjólk subst f sojaolía subst f sojasósa subst f sokkaband subst n sokkabandabelti subst n sokkabandsár subst n flt sokkabuxur subst f flt sokkaleistar subst m flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík