ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sóðalega adv
 
uttale
 sóða-lega
 svinsk, beskidt, uordentligt;
 sjofelt
 grisete, skittent, sjuskete
 grisete, skite, sjuskete
 osnyggt, snuskigt;
 slarvigt
 skitið og óruddliga
 epäsiististi, siivottomasti
 þau ganga sóðalega um íbúðina
 
 der er svinsk i deres lejlighed, deres lejlighed er svinsk
 de har det ostädat hemma
 íbúðin er skitin og óruddilig hjá teimum
 heidän kodissaan on siivotonta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sovéskur adj Sovétlýðveldi subst n Sovétmaður subst m Sovétríkin subst n flt sóa v sódalít subst m sódavatn subst n sóða v sóðafenginn adj sóðakjaftur subst m sóðalega adv sóðalegur adj sóðaskapur subst m sóði subst m sófaborð subst n sófasett subst n sófi subst m sófismi subst m sófisti subst m sófl subst m sókn subst f sóknaraðili subst m sóknaráætlun subst f sóknarbarn subst n sóknarfæri subst n sóknargjald subst n sóknarkirkja subst f sóknarleikur subst m sóknarlýsing subst f sóknarmaður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík