ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
1 aur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (leðja)
 slam, dynd, mudder
 gjørme, leire
 gjørme, leire
 lera
 gyttja
 runa, evja
 kura, muta
 2
 
 geologi, til vanleg i fleirtal
 sandbanke, sandområde
 sandbanke
 sandbanke
 grusmark
 sandmark
 sandbakki
 hietikko
  
 ata <hana> auri
 
 kaste (med) mudder efter/på <hende>, svine <hende> til
 kaste skitt på <henne>
 kasta skit på <henne>
 förolämpa <henne> (vardagligt)
 skendska <hana> til
 solvata <häntä>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík