ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ausa subst f
 
uttale
 bøying
 [mynd]
 øse
 øse
 ause
 slev
 oysa, sleiv
 kauha
  
 ekki er sopið kálið þó í ausuna sé komið
 
 man skal ikke glæde sig for tidligt
 en skal ikke rose fisken før den er kommet på disken
 ein skal ikkje rosa fisken før han er komen på disken
 man ska inte ropa hej förrän man är över bäcken
 eingin eigur at kanna sær bitan fyrr enn hann er svølgdur
 älä nuolaise ennen kuin tipahtaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aura v auralaus adj aurar subst m flt auraráð subst n flt aurasál subst f aurbleyta subst f aurbretti subst n aurburður subst m aurhlíf subst f aurskriða subst f ausa subst f ausa v ausandi adj austan adv austan prep austan að adv austan á prep austanátt subst f austanfjalls adv austan frá adv austan í móti adv austanlands adv austan megin adv austanmegin adv austan til adv austantjalds adv austantjaldsland subst n austantjaldsríki subst n austan undir prep austanverður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík