ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
spakur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (dýr)
 tam, rolig
 rolig, uredd
 roleg, uredd
 lugn, orädd;
  (um hest:) sedig
 spakur
 säyseä
 2
 
 (vitur)
 vis (også i formen 'vís'), klog
 vis, klok, dypsindig
 vis, klok, djuptenkt
 vis, klok
 vísur, spakur
 viisas
 hann bar málið undir þrjá spaka menn
 
 han forelagde sagen for tre vise mænd
 han la fram saken for tre vise menn
 han la fram saka for tre vise menn
 han rådfrågade tre visa män
 hann ráðførdi seg við tríggjar vísmenn
 hän esitti asian kolmelle viisaalle miehelle
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík