ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
spekingssvipur subst m
 
uttale
 bøying
 spekings-svipur
 dybsindig mine
 dypsindig mine
 ettertenksomt uttrykk
 djupsindig mine
 ettertenksamt uttrykk
 djupsinnig min
 hugsunarsamt andlitsbrá
 syvämietteisen näköinen
 hann reykti pípuna sína með spekingssvip
 
 han sad og røg på sin pibe med en dybsindig mine
 han røkte pipe med en dypsindig mine
 han røykte pipe med ei djupsindig mine
 han rökte sin pipa med en djupsinnig min
 hann sat og roykti pípu við hugsunarsomum andlitsbrá
 hän poltti piippuaan ja näytti vaipuneen syviin mietteisiin
 setja upp spekingssvip
 
 se betydningsfuld ud
 gøre sig interessant
 sette opp en dypsindig mine
 gjorde seg viktig
 sette opp ein djupsindig mine
 gjorde seg viktig
 se betydelsefull ut, göra sig märkvärdig
 síggja djúphugsin út
 tekeytyä tärkeäksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
spegill subst m spegilmynd subst f spegilskrift subst f spegilsléttur adj spegla v speglast v speglun subst f speki subst f spekingslega adv spekingslegur adj spekingssvipur subst m spekingur subst m spekja v spekjast v spekt subst f spekúlant subst m spekúlasjón subst f spekúlera v speldi subst n speli subst m spelka subst f spelka v spell subst n 1 spellvirki subst m 2 spellvirki subst n spelt subst n spelti subst n spendýr subst n spengilegur adj spengja v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík