ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
austan yfir prep
 
uttale
 styring: akkusativ
 østfra og ind over noget
 østfra over, østfra og inn over
 austfrå over, austfrå og inn over
 öster ifrån och in över
 úr eystri yvir
 idästä
 hingað streymdi fólk austan yfir landamærin
 
 folk strømmede hertil østfra ind over grænsen
 folk kom strømmende hit østfra over grensa
 folk kom strøymande hit austfrå over grensa
 människor kom i strömmar öster ifrån in över gränsen
 higar streymaði fólk úr eystri yvir landamarkið
 tänne virtasi ihmisiä idästä rajan yli
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
austanmegin adv austan til adv austantjalds adv austantjaldsland subst n austantjaldsríki subst n austan undir prep austanverður adj austanvert adv austan við prep austanvindur subst m austan yfir prep austar adv austari adj austarlega adv Austfirðingur subst m Austfirðir subst m flt austfirskur adj austlægur adj Austmaður subst m austnorðaustur adv austnorrænn adj austræna subst f austrænn adj austsuðaustur adv 1 austur subst m 2 austur subst n 3 austur adv austur af prep/adv austur á bóginn adv austurátt subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík