ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
spýja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 1
 
 spy, udspy, sprutte
 spy ut, sprute
 spy ut, sprute
 spy ut
 spruta
 spýggja, goysa
 sylkeä, syytää, syöstä
 eldfjallið spýr ösku upp í loftið
 
 vulkanen spyr aske op i luften
 vulkanen spyr aske ut i luften
 vulkanen spyr oske ut i lufta
 vulkanen spyr ut aska i luften
 gosfjallið goysir øsku upp í luftina
 tulivuori syöksee tuhkaa taivaalle
 drekinn spjó eldi
 
 dragen spyede ild
 dragen sprutet ild
 draken spruta eld
 draken sprutade eld
 drekin spýði eld
 lohikäärme sylkee tulta
 verksmiðjurnar spúðu reyk yfir borgina
 
 fabrikkerne sendte røg ud over byen
 fabrikkene spyr ut røyk over byen
 fabrikkane spyr ut røyk over byen
 fabrikerna spydde ut rök över staden
 verksmiðjurnar goystu royk oman yvir býin
 tehtaat syytivät savua kaupungin ylle
 2
 
 kaste op
 spy, kaste opp
 spy, kaste opp
 kräkas
 spy
 spýggja
 oksentaa
 også spúa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
spútnik subst m spyrða subst f spyrða v spyrill subst m spyrja v 1 spyrjandi subst m 2 spyrjandi adj spyrjast v spyrna subst f spyrna v spýja subst f spýja v 1 spýta v 2 spýta v spýta subst f spýtast v spýtnabrak subst n spýtukarl subst m spægipylsa subst f spæja v spæjari subst m spæla v spælandi adj spældur adj spælegg subst n spæling subst f spæll subst m spæna v spænast v spænska subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík