ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
spældur adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 1
 
 (egg)
 spejlet
 speilet
 speilt
 stekt
 stoktur/steiktur
 paistettu
 2
 
 (vonsvikinn)
 skuffet, som er ked af (noget)
 skuffet, lei seg
 slukøret, flat
 skuffa, lei seg
 flau, flat
 besviken
 keddur, vónsvikin
 pettynyt
 hún var spæld yfir að komast ekki í boðið
 
 hun var ked af ikke at kunne komme med til festen
 hun var lei for at hun ikke kunne gå på festen
 ho var lei for at ho ikkje kunne gå på festen
 hon var besviken över att inte kunna komma med på festen
 hon var vónsvikin av at hon ikki slapp við í veitsluna
 hän oli pettynyt, koska ei päässyt juhliin
 spæla, v
 spælandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 spýta v spýta subst f spýtast v spýtnabrak subst n spýtukarl subst m spægipylsa subst f spæja v spæjari subst m spæla v spælandi adj spældur adj spælegg subst n spæling subst f spæll subst m spæna v spænast v spænska subst f spænskur adj spæta subst f spölkorn subst n spölur subst m spöng subst f spönn subst f spör subst m spörfugl subst m spörslun subst f spörtlun subst f sr. fork Srí Lanka subst n s.s. fork
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík