ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
staðfestast v info
 
uttale
 bøying
 stað-festast
 mediopassiv
 1
 
 bekræftes, stadfæstes, ratificeres
 bekreftes, stadfestes, ratifiseres
 stadfestast, bekreftast, ratifiserast
 bekräftas
 stadfästas
 ratificeras
 verða staðfest
 vahvistaa
 ratifioida
 reglugerð þessi staðfestist hér með
 
 hermed stadfæstes denne bestemmelse
 med dette bekreftes denne forskriften
 med dette bekreftast denne føresegna
 härmed stadfästes denna förordning
 hervið verður henda reglugerðin staðfest
 täten tämä asetus vahvistetaan
 2
 
 norrønt
 bosætte sig, tage ophold
 bosette seg
 busetta seg
 slå ned sina bopålar
 búsetast
 asettua asumaan
 þeir staðfestust í Noregi
 
 de bosatte sig i Norge
 de bosatte seg i Norge
 dei busette seg i Noreg
 de slog ned sina bopålar i Norge
 teir búsettust í Norra
 he asettuivat asumaan Norjaan
 staðfesta, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
staðaruppbót subst f staðarval subst n staðbrigði subst n staðbundinn adj staðdeyfa v staðdeyfing subst f staðfastlega adv staðfastur adj staðfesta subst f staðfesta v staðfestast v staðfesting subst f staðfestingargjald subst n staðfestulaus adj staðfestuleysi subst n staðfestur adj staðfugl subst m staðfæra v staðgengill subst m staðgóður adj staðgreiða v staðgreiðsla subst f staðgreiðsluafsláttur subst m staðgreiðsluverð subst n staðgöngumóðir subst f staðgöngumæðrun subst f staðhæfa v staðhæfing subst f staðhættir subst m flt staðinn adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík