ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
staðfæra v info
 
uttale
 bøying
 stað-færa
 objekt: akkusativ
 adaptere, tilpasse noget til de aktuelle omgivelser
 adaptere
 tilpasse til andre forhold eller steder, gi et lokalt preg
 adaptera, tilpassa til andre forhold eller stader, gje eit lokalt preg
 adaptera
 anpassa till aktuella omständigheter
 laga til
 mukauttaa, lokalisoida
 hann þýddi og staðfærði söngleikinn
 
 han oversatte og adapterede musicalen (til islandske forhold)
 han oversatte og adapterte musikalen
 han omsette og adapterte musikalen
 han översatte och adapterade musikalen
 hann týddi og lagaði sanleikin til
 hän käänsi ja lokalisoi musikaalin tekstin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
staðfastur adj staðfesta subst f staðfesta v staðfestast v staðfesting subst f staðfestingargjald subst n staðfestulaus adj staðfestuleysi subst n staðfestur adj staðfugl subst m staðfæra v staðgengill subst m staðgóður adj staðgreiða v staðgreiðsla subst f staðgreiðsluafsláttur subst m staðgreiðsluverð subst n staðgöngumóðir subst f staðgöngumæðrun subst f staðhæfa v staðhæfing subst f staðhættir subst m flt staðinn adj staðkunnugur adj staðla v staðlaður adj staðlaus adj staðleysa subst f staðna v staðnaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík