ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
staðinn adj info
 
uttale
 bøying
 (drykkur)
 som har trukket (færdig), lunken, kuldslået;
 stillestående
 som har trukket ferdig;
 stillestående, lunken, gammel
 som har trekt ferdig;
 stilleståande, lunka, gammal
 som har dragit färdigt;
 avslagen
 unken
 staðin, búgvin
 hautunut
 väljähtänyt
 teið er staðið
 
 teen har trukket (færdig)
 teet har dragit färdigt
 teið er klárt at drekka
 tee on seisonutta
 ég vil ekki drekka staðið vatn
 
 jeg har ikke lyst til at drikke stillestående vand
 jag vill inte dricka unket vatten
 eg vil ikki drekka vatn, sum hevur staðið leingi
 en halua juoda seisonutta vettä
 standa, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík