ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stakkaskipti subst n flt
 
uttale
 bøying
 stakka-skipti
 <umhverfið> tekur stakkaskiptum
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <omgivelserne> undergår en forandring
 <omgivelsene> gjennomgår en forandring
 <omgjevnadane> gjennomgår ei forandring
 <miljön> förändras
 <umhvørvið> broytist fullkomiliga
 <ympäristö> muuttuu täysin
 líf hennar tók algerum stakkaskiptum eftir aðgerðina
 
 hendes liv ændrede sig radikalt efter operationen
 livet hennes ble helt forandret etter operasjonen
 livet hennar vart heilt forandra etter operasjonen
 hennes liv förändrades totalt efter operationen
 lív hennara broyttist fullkomiliga eftir skurðviðgerðina
 hänen elämänsä muuttui täysin leikkauksen jälkeen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík