ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
austurvegur subst m
 
uttale
 bøying
 austur-vegur
 høgtideleg
 østland
 østerland (sjældent; poetisk)
 austerveg, østerled, vei mot øst
 austerveg, veg mot aust
 österled
 österland
 eysturætt
 eysturlond
 Itä
 ég hélt af stað í austurveg áleiðis til Póllands
 
 jeg begav mig af sted østpå til Polen
 jag gav mig iväg österut mot Polen
 eg helt av stað í eysturætt móti Póllandi
 lähdin itään Puolan suuntaan
 Eiríkur blóðöx kom úr austurvegi með herskip
 
 Erik Blodøkse kom med et krigsskib fra et togt østpå
 Erik Blodyx kom med krigsskepp ur österled
 Eirikur Blóðøks kom við herskipi úr eysturætt
 Erik Verikirves saapui idästä sota-aluksella
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík