ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
starfsemi subst f
 
uttale
 bøying
 starf-semi
 1
 
 arbejde, virksomhed;
 aktivitet
 virksomhet, arbeid;
 aktivitet
 verksemd, arbeid;
 aktivitet
 verksamhet
 virksemi
 toiminta
 formaður greindi frá starfsemi félagsins í ár
 
 formanden gjorde rede for foreningens aktiviteter i det forløbne år
 lederen gjorde rede for foreningens arbeid i året som gikk
 leiaren gjorde reie for arbeidet i foreininga i året som gjekk
 ordföranden redogjorde för föreningens verksamhet under året
 formaðurin greiddi frá virksemi felagsins í hesum árinum
 puheenjohtaja selvitti yhdistyksen tämänvuotista toimintaa
 2
 
 funktion, virksomhed
 funksjon, drift
 funksjon, drift
 funktion
 virksemi
 toiminta
 menn hafa lengi rannsakað starfsemi heilans
 
 man har længe udforsket hjernens funktioner
 man har lenge forsket på hjernens funksjoner
 ein har lenge forska på funksjonane i hjernen
 man har under lång tid forskat om hjärnans funktioner
 fólk hava leingi granskað heilavirksemið
 aivojen toimintaa on tutkittu jo kauan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík