ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
starfsgeta subst f
 
uttale
 bøying
 starfs-geta
 arbejdsevne
 arbeidsevne
 arbeidsevne
 arbetsförmåga
 arbeiðsføri
 työkykyinen
 hann stundaði sjóinn á meðan starfsgeta hans leyfði
 
 han var sømand/fisker så længe han var i stand til det
 han var på sjön så länge han klarade av att arbeta
 hann var til skips, so leingi hann var arbeiðsførur
 hän työskenteli merellä niin kauan kuin hän oli työkykyinen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík