ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
starta v info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 objekt: dativ
 1
 
 starte
 starte
 starta
 starta (om maskiner) (bíllinn startar alltaf eins og skot: bilen startar alltid med en gång), gå igång (bíllinn startaði ekki: bilen gick inte igång), få igång (ég get ekki startað bílnum: jag får inte igång bilen)
 starta, seta í gongd
 käynnistää
 ég átti í erfiðleikum með að starta bílnum
 
 jeg havde problemer med at starte bilen
 jeg hadde problemer med å starte bilen
 eg hadde problem med å starta bilen
 jag hade problem med att starta bilen
 tað var tvørligt hjá mær at starta bilin
 minun oli vaikea käynnistää auto
 2
 
 starte, påbegynde, indlede
 starte, begynne (med), sette i gang, innlede
 starta, byrja (med), setja i gang, innleia
 inleda, starta, dra igång
 fara undir
 aloittaa, käynnistää
 blaðið hefur startað auglýsingaherferð
 
 avisen/bladet har indledt en reklamekampagne
 avisen/bladet har startet en reklamekampanje
 avisa/bladet har starta ein reklamekampanje
 tidningen har startat en reklamkampanj
 blaðið er farið undir eina lýsingarherferð
 lehti on käynnistänyt mainoskampanjan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
starfsviðtal subst n starfsþjálfun subst f starfsþrek subst n starfsþróun subst f starfsævi subst f starfsöryggi subst n stari subst m starri subst m starsýnt adj start subst n starta v startari subst m startholur subst f flt startkapall subst m statisti subst m statistík subst f statíf subst n statt og stöðugt adv staukur subst m staulast v staup subst n staupa v staur subst m staurblankur adj staurblindur adj staurfótur subst m staut subst n stauta v stautfær adj stautur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík