ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
statt og stöðugt adv
 
uttale
 fuldt og fast
 helt og holdent
 fullt og fast
 helt og holdent
 fullt og fast
 heilt og halde
 orubbligt
 stenhårt
 fult og heilt
 järkähtämättä, vankkumatta
 hún trúir statt og stöðugt að hann snúi aftur
 
 hun tror fuldt og fast på at han vender tilbage
 hun tror fullt og fast at han kommer tilbake
 ho trur fullt og fast at han kjem tilbake
 hon tror stenhårt på att han kommer att återvända
 Hon trýr fult og heilt, at hann kemur aftur
 nainen uskoo järkähtämättä, että mies vielä palaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík