ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
steingeldur adj info
 
uttale
 bøying
 stein-geldur
 1
 
 (kýr)
 gold
   (ku som ikke gir melk)
 gold
   (ku som ikkje gjer mjølk)
 gold
   (som inte mjölkar:) sinad (kýrin er steingeld: kon har sinat);
   (sem er ófrjór:) infertil
 ofruktsam;
   (sem er getulaus:) impotent
 turrgeldur
 ehtynyt
 2
 
 (hugmyndalaus)
 idéforladt
 åndløs
 idéfattig, idéløs
 idéfattig, idélaus
   (även överfört:) utan idéer
 andefattig
 eiðasørur
 hengetön, kaavamainen, kuiva
 hugmyndir ríkisstjórnarinnar eru steingeldar
 
 regeringens idéer er åndløse
 regeringens idéer är oerhört andefattiga
 ríkisstjórnin er so eiðasør
 hallituksen ideat ovat hengettömiä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
steinbroti subst m steind subst f steindafræði subst f steindauður adj steindepill subst m steindepla subst f steindur adj steinefni subst n steingeit subst f steingeitarmerki subst n steingeldur adj steingerður adj steingervingur subst m steingleyma v steingólf subst n steingrár adj steinhalda v steinhissa adj steinhleðsla subst f steinhljóð subst n steinhús subst n steinhætta v steinhættur adj steining subst f steinkast subst n steinkista subst f steinkol subst n flt steinkvörn subst f steinlagður adj steinleir subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík