ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
á annað borð adv
 
uttale
 alligevel
 uansett, likevel, i alle tilfeller
 uansett, likevel, kor som er
 ändå
 i alla fall
 kortini
 joka tapauksessa, kuitenkin
 þú getur komið í dag fyrst ég verð heima á annað borð
 
 du kan komme i dag når jeg nu alligevel er hjemme
 du kan komma idag när jag nu ändå ska vara hemma
 tú kanst koma í dag tá ið eg kortini skal vera heima
 voit tulla tänään, kun olen joka tapauksessa kotona
 má ég fá far með þér ef þú ætlar að fara á annað borð?
 
 kan jeg få et lift med dig når du alligevel kører?
 kan jag få lift med dig om du ändå ska åka?
 kann eg sleppa við tær um tú kortini skalt koyra?
 pääsenkö kyydissäsi, jos aiot mennä joka tapauksessa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
axlabönd subst n flt axlapúði subst m axlarliður subst m axlarsíður adj axlarvöðvi subst m Aþena subst f á subst f á prep á að giska adv á alla enda og kanta adv á annað borð adv á annan hátt adv á augabragði adv á auga lifandi bragði adv á árum áður adv á bak og burt adv á bak við prep ábatasamur adj ábataskyn subst n ábati subst m á báða bóga adv ábeking subst f ábekingur subst m ábending subst f ábendingarfornafn subst n 1 áberandi adj 2 áberandi adv áblástur subst m ábót subst f ábótavant adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík