ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
steinsofna v info
 
uttale
 bøying
 stein-sofna
 falde i dyb søvn
 falle i dyp søvn
 falla i djup svevn
 att somna djupt
 steinsovna
 nukahtaa sikeään uneen
 hún lagðist í rúmið og steinsofnaði
 
 hun lagde sig på sengen og faldt i dyb søvn
 hun la seg i senga og falt i dyp søvn
 ho la seg i senga og fell i djup svevn
 hon la sig i sängen och somnade djupt
 hon legði seg í seingina og steinsovnaði
 hän kävi pitkäkseen ja nukahti sikeästi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík