ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stemmning subst f
 
uttale
 bøying
 stemm-ning
 stemning
 stemning
 stemning
 stämning
 hýrur, huglag
 tunnelma
 er einhver stemmning fyrir ferð á veitingastað?
 
 er der stemning for at gå på restaurant?
 er det stemning for å dra på restaurant?
 er det stemning for å dra på restaurant?
 är det läge för att gå ut och äta?
 hevur nakar hug at fara út at eta?
 huvittaako ketään lähteä ulos syömään?
 það var gríðarleg stemmning á tónleikunum
 
 der var en fantastisk stemning til koncerten
 det var en enorm stemning på konserten
 det var ei enorm stemning på konserten
 det var en fantastisk stämning på konserten
 hýrurin var framúr á konsertini
 konsertissa oli tunnelma katossa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík