ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stigvaxandi adj
 
uttale
 stig-vaxandi
 gradvis(t) stigende, i tiltagende
 stadig økende
 stadig aukande
 stadigt ökande
 alsamt størri
 vähin erin kasvava, vähitellen lisääntyvä
 vandamál heimsins fara stigvaxandi
 
 problemerne i verden vokser og vokser
 världsproblemen ökar stadigt
 heimstrupulleikarnir verða alsamt størri
 maailman ongelmat kasvavat vähä vähältä
 með stigvaxandi þrekþjálfun næst betri árangur
 
 det bedste resultat opnås ved gradvis at øge styrketræningen
 med stadigt ökande styrketräningsdos nås bättre resultat
 betri úrslit fæst við alsamt meiri úthaldsvenjing
 lisäämällä vähitellen kestävyysharjoittelua päästään parempiin tuloksiin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík