ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
stirðbusaháttur subst m
 
uttale
 bøying
 stirðbusa-háttur
 manglende smidighed, stivsindethed, halsstarrighed
 det å være stri, stivnakket, rigid
 det å vera stri, stivnakka, rigid
 rigiditet, osmidighet, halsstarrighet
 tvørskapur, tað at vera ólagaligur
 jäykkyys, kömpelyys
 hann er þekktur fyrir stirðbusahátt í samskiptum
 
 han har ry for at være usmidig
 han er kjent for å være stri og stivnakket i møte med andre
 han er kjend for å vera stri og stivnakka i møte med andre
 han är känd för att vara osmidig i kontakten med andra
 hann er gitin fyri at vera ólagaligur mótvegis øðrum
 hän on tunnetusti jäykkä ihmisten välisissä suhteissa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stingast v stingsög subst f stingur subst m stinnastör subst f stinnhvolf subst n stinning subst f stinningarlyf subst n stinningsgola subst f stinningskaldi subst m stinnur adj stirðbusaháttur subst m stirðbusalegur adj stirðbusi subst m stirðlega adv stirðlegur adj stirðleiki subst m stirðlundaður adj stirðlyndi subst n stirðlyndur adj stirðlæs adj stirðmáll adj stirðmæltur adj stirðna v stirðnaður adj stirður adj stirfinn adj stirfni subst f stirna v stirt adv stirtla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík