ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stjórnsemi subst f
 
uttale
 stjórn-semi
 myndighed, autoritet, bestemthed
 myndighet, autoritet, bestemthet
 myndigheit, autoritet, fast haldning
 auktoritet, pondus
 myndugleiki
 arvovalta, auktoriteetti
 mamma sýndi stjórnsemi á heimilinu
 
 mor styrede familien med fast hånd
 mor styrte hjemmet med myndig hånd
 mor styrde heimen med myndig hand
 mamma stod för auktoriteten hemma
 mamma hevði myndugleikan heima
 äidillä oli kotona arvovaltaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík