ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ábyggilegur adj info
 
uttale
 bøying
 ábyggi-legur
 1
 
  
 pålidelig, vederhæftig
 pålitelig, vederheftig
 påliteleg, vederheftig
 pålitlig
 lojal
 lítargóður
 luotettava, lojaali
 mikilvægast er að leigjandinn sé ábyggilegur
 
 det vigtigste er at lejeren er pålidelig
 det viktigste er at leietakeren er pålitelig
 det viktigaste er at leietakaren er påliteleg
 det viktigaste är att hyresgästen är pålitlig
 tað ræður um at hava lítargóðan leigara
 tärkeintä on, että vuokralainen on luotettava
 2
 
 (öruggur)
 pålidelig, troværdig
 sikker, tilforlatelig
 sikker, tilforlateleg
 tillförlitlig
 pålitlig
 säker
 álítandi
 luotettava
 ég hef ábyggilegar heimildir fyrir þessu
 
 jeg har det fra pålidelige kilder
 jeg har det fra sikre kilder
 eg har det frå sikre kjelder
 jag har det från tillförlitliga källor
 jag har det från säkra källor
 eg veit tað frá álítandi keldu
 sain tiedot luotettavista lähteistä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ábrystir subst f flt áburðarhestur subst m 1 áburður subst m 2 áburður subst m á burt adv ábúandi subst m ábúð subst f ábúðarfullur adj ábúðarmikill adj ábyggilega adv ábyggilegur adj ábyrgð subst f ábyrgðarbréf subst n ábyrgðarfullur adj ábyrgðarhluti subst m ábyrgðarlaus adj ábyrgðarleysi subst n ábyrgðarmaður subst m ábyrgðarmikill adj ábyrgðarpóstur subst m ábyrgðarsending subst f ábyrgðarstaða subst f ábyrgðarstarf subst n ábyrgðartilfinning subst f ábyrgjast v ábyrgur adj ábætir subst m ádeila subst f ádráttur subst m ádrepa subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík